昔日的冰上王子羽生結弦於2023年8月4日晚間於自己的官方推特帳號驚喜公布「結婚了!」同時也感謝著一直以來支持著他的所有人。消息一出立刻讓大批粉絲們紛紛湧入祝福!
日本前男子花式滑冰選手「羽生結弦」於2022年宣布轉戰職業舞台後,一舉一動仍始終是媒體們關注的焦點。2023年8月4日晚間在他的官方推特帳號「羽生結弦official_Staff」公開了發表全文:
いつも応援してくださっている皆様へ pic.twitter.com/mP8r36WY65
— 羽生結弦official_Staff 公式 (@YUZURUofficial_) August 4, 2023
以下為羽生結弦發表全文翻譯:
給支持我的的所有人:
一直受到大家的支持,很感謝。在這裡宣布我,羽生結弦登記結婚了。
過去的24年來,一直和滑冰共同生活著,特別是在過去幾年間,因COVID-19、自然災害和世界局勢動盪,而迅速變化的世界中,對很多事情都有所感受,同時對於滑冰,對於自身處境和世界,總是不停在思考著。
轉為職業選手的現在,或是作為競技選手的過去,我作為一個人依然不夠成熟,但我從大家的支持、期望和目光中得到了難以衡量的力量。非常感謝。
今天,我也將自己一生奉致力於「羽生結弦」滑冰的深化,並不斷持續努力、進化。
今後我會持續累積每一點一滴的瞬間,來達成最棒的滑冰。
今後的人生也將盡全力與滑冰以及所有支持我的人一起前進。
過去支持著我、或是未來將繼續支持我的人,我會帶著對大家的感謝的心情與你們的一切,繼續滑冰下去。
今後也請大家多多指教。
☞ 延伸閱讀
・東北仙台「羽生結弦7大景點」巡禮!羽生選手親筆繪馬、日本花滑發源地必朝聖
・羽生結弦2022北京冬奧賽後記者會內容整理!還會繼續參加奧運嗎?今後的目標是?
・10位日本早稻田、慶應名人總盤點!櫻井翔、堺雅人、羽生結弦,是實力派更是超級學霸!
整理撰文:Nene 2023.8
責任編輯:Gin
資料來源:羽生結弦official_Staff