現代人常因為壓力或是用餐不規則等原因容易造成胃腸出現問題,也因此「腸胃藥」是很多人到日本旅遊時,藥妝店購物的必買清單之一。這次要跟大家介紹長野縣製藥(百草之鄉本舖)的「御岳百草丸」,使用天然藥材的溫和配方,是長野居民也愛用的居家常備藥品,一起來了解詳細介紹吧!
百草丸與長野縣製藥的歴史
「長野縣製藥」所在的木曾地區,鄰近自然生態豐富且環境優美的「御嶽山」,這裡是自古以來有很多山岳修行者會前往追求身心淨化與祈求健康平安的靈峰,也留傳下來了修行者們使用黃柏提取物製作「百草」作為常備藥品的智慧。
長野縣製藥成立於1943年,是已經有著80年歷史的公司,以「御岳百草丸」為首,進行多種使用天然藥材的藥品製造。而公司製造「百草」的經歷,更可追溯到江戶時期的1849年,相當悠久。「百草」可說是與木曾地區歷史息息相關的傳統藥材,也是當地居民的愛用常備藥品。
御岳百草丸的製品特色
「御岳百草丸」是採天然藥材(生藥)所製成的健胃藥,屬於第2類醫藥品,主要是由黃柏提取物,以及厚朴粉末、牻牛兒苗粉末、白朮粉末、當藥粉末共5種藥材所製作而成。黃柏被稱為日本最古老的生藥,與當藥都具有苦味,可藉由苦味促進胃的運動與胃液分泌,幫助消化。
而厚朴與白朮則有特殊的芳香,同樣能透過香氣的刺激胃部,幫助維持消化道機能,平常胃腸較虛弱的人在持續服用1〜2週後,比較容易會感受到效果。而且因為「御岳百草丸」是小顆粒的藥丸,且沒有刺鼻的氣味,3歲以上的孩童也可以服用。
「御岳百草丸」的適用對象
御岳百草丸可調節胃腸等生理機能,若是暴飲暴食、胃食道逆流、胃部虛弱、食欲不振、消化不良、胃悶腹脹、積食胸悶、噁心反胃及嘔吐等身體不適者都可進行服用。
平日應酬多且容易暴飲暴食
平日聚餐場合多,且油炸、甜品等美食樣樣來者不拒,吃完大餐之後,又常感到胃脹不舒服?應酬難免多豪飲幾杯,但是喝完卻有反胃或是隔日宿醉的情形發生?「御岳百草丸」能緩解胃脹氣或是胃灼熱等狀況,幫助減少暴飲暴食之後的不舒服感。
平常生活工作壓力大造成胃腸不適
在步調快速的日常生活以及被上司與同事夾殺的職場裡面,常常不知不覺就累積很多壓力,造成胃腸不舒服或是有胃食道逆流等症狀嗎?「御岳百草丸」能舒緩因壓力造成的胃部不適感,當然服用之後也別忘了多留點時間給自己喘口氣。
胃腸說不上來哪裡怪但就是食欲不佳
覺得胃腸狀況不佳,用餐時吃不了幾口就無法下嚥,又或是天氣炎熱時,容易感覺食慾不好嗎?「御岳百草丸」有幫助維持消化道機能,促進食慾,若容易感覺胃腸不舒服的話,可以服用「御岳百草丸」,並搭配正常的飲食習慣,來調整身體狀況。
「御岳百草丸」的用法・用量、使用注意事項
「御岳百草丸」一天服用3次,須於飯後進行服用。幼兒用藥時,須在監護人的指導下服用,並小心避免藥劑卡住喉嚨。
年齡 | 一次服用量 |
大人(15歲以上) | 20粒 |
11歲以上~未滿15歲 | 15粒 |
8歲以上~未滿11歲 | 10粒 |
5歲以上~未滿8歲 | 6粒 |
3歲以上~未滿5歲 | 5粒 |
未滿3歲 | 禁止服用 |
注意事項:若服用1個月症狀仍無法改善,建議停止服用,並立即向醫生、藥劑師或合乎法規的藥品銷售商進行藥物諮詢。另外,若正接受其它治療用藥的人,也建議在服用前先與專業醫療人員進行諮詢。
「長野縣製藥」其他商品介紹
腸草藥 指定第②類醫藥品
便秘是很多人說不出口的長期困擾,但不想辦法解決的話,很容易連帶出現痘痘肌或其他身體問題。以天然藥材為主的「腸草藥」含有大黃、番瀉葉、蘆薈、桂皮、甘草提取物等成分,能夠舒緩便秘問題,並緩解便秘所造成的皮膚粗糙、食欲不振、腹部脹氣等狀況。如果有便秘困擾的話,就可以納入參考。
御岳百草顆粒UII 第2類醫藥品
「御岳百草顆粒UⅡ」的特徵是含有黃柏、厚朴、當藥等生藥外,還有添加薑黃與熊去氧膽酸,如果有胃酸過多、消化不良、食慾不振、宿醉等不舒服感受,可以服用緩解不適。因為是採藥粉顆粒的小包裝設計,有外出應酬時,隨身攜帶也很方便。
百草濕布II 第3類醫藥品
一盒10片裝的「百草濕布II」是含有3種生藥成分的冷感貼布,比起一般痠痛貼布含有較多的水份與厚度,但一樣具有良好的延展性,不用擔心不好貼附。如果有腰痛、肩頸痠痛、關節痛、肌肉痠痛等問題,就可以試試看這款貼布。
「長野縣製藥」販售店與木曾地區景點介紹
公司內直營「百草之鄉本舖」
「長野縣製藥」的商品可以在日本全國各大藥妝店進行購買,但若有機會前往木曾地區旅遊的話,不妨把參觀「長野縣製藥」一併納入旅遊行程。「長野縣製藥」內的直營店「百草之鄉本舖」,裡面有播放製造流程的介紹影片,可以對商品有更深一步的認知。另外,線上商店所販售的商品,在店舖內都可以購買到,建議可以先上網確認商品後,再前往店舖進行購買。
木曾地區景點推薦
位於長野縣西南部的木曾地區,被木曾山脈與御嶽山系所包圍,面積有9成以上都是森林,自然環境豐富。穿過木曾地區的中山道上,還保留著江戶時期的道路休息區(宿場町),古色古香的風景相當具有魅力,至今仍是很受歡迎的旅遊景點。其中如馬籠宿、妻籠宿、奈良井宿都很有人氣。
在「馬籠宿」不只可以參觀文豪「島崎藤村」的紀念館,還可品嚐蕎麥麵、五平餅等美食。而「妻籠宿」則有著「南木曽町博物館」等觀光景點與鄉土美食。「奈良井宿」則是日本最大的宿場町,許多建築與寺院都值得一看。在宿場町觀光時,甚至還有機會在伴手禮店發現「御岳百草丸」的蹤跡,也算是木曾地區另類的特色伴手禮呢。
有著悠久製藥歷史的「長野縣製藥」,位在有著好山好水的長野縣木曾地區,主要生產腸胃藥「御岳百草丸」等,使用多種天然藥材所製作的藥品。若有購買日本腸胃藥的習慣,下次到日本藥妝店時,別忘了把長野縣民的居家常備藥「御岳百草丸」一起打包帶回家喔!
採訪撰文:Rin 2024.9
責任編輯:Chris
店鋪簡介
店名 | 長野県製薬株式会社(百草の郷本舗) |
地址 | 長野県木曽郡王滝村此の島100-1 |
電話 | 0264-46-3003 |
營業時間 | 早上9:00〜下午16:30 |
休日 | 週六、週日、國定假日 |
官方網站 | https://www.hyakuso.co.jp/ |
交通資訊 | 在 JR 木曾福島站搭乘御嶽交通巴士在「長野県製薬前」下車(約20分鐘) |