2024日本「今年的漢字」發表!輝煌奧運戰績、新鈔發行、物價飛漲全濃縮在這一字!

又到了一年一度日本「今年的漢字」發表日!2024年照慣例由「日本漢字能力檢定協會」揭曉票選結果,並於京都清水寺由住持森清範貫主現場揮毫,大家猜得到今年的代表漢字是什麼嗎?獲選原因為何?一起往下看!

2024年「今年的漢字」結果揭曉!「金」第五度獲選

「日本漢字能力檢定協會」自1995年起開辦「今年的漢字」民調活動,每到歲末年終之際,將過去一年當中發生的社會事件、流行趨勢和國際動向凝聚在一個漢字中,透過漢字的奧妙、深遠意涵,讓人們能藉機反思並展望新的一年。2024年12月12日,協會公布了年度漢字為「金」!同時也是「金」字歷代以來第五度獲選!

「金」為何被日本人選為年度代表漢字?

「金」在今年共計221,971份有效票中,以12,148票(5.47%)當選為「今年的漢字」,是繼2000年、2012年、2016年和2021年後第五度當選。而字面上讓人聯想到黃金、金錢的「金」字,也不全然都代表著正能量議題,官方更總結出「光輝」與「陰影」來詮釋「金」字的一體兩面,也是其獲選主要理由!

代表「金」字光輝面的社會時事:

・2024年巴黎奧運、帕運中,日本選手屢屢斬獲金牌的表現令人振奮。
・旅美棒球好手大谷翔平創下「50-50」紀錄,並三度獲選MVP,傲人表現堪稱鍍金等級!
・新潟縣「佐渡金山」被列為日本第26項世界遺產
・日本睽違20年發行新版鈔票,引發熱烈討論。

代表「金」字陰暗面的社會時事:

・政治獻金、黑金問題使日本政局發生重大變化,執政黨在國會選舉中失去多數席位。
・非法打工、黑工猖狂,更引發以「金錢」為目的搶劫事件,造成全日本上下人心惶惶。
・持續上漲的物價對民生經濟造成巨大壓力。

除了高票當選第一名的「金」之外,入選前10名的漢字還包括「災」、「翔」、「震」、「新」等,每個字所代表的意涵也都十分耐人尋味。看完日本的年度代表漢字,大家不妨也為自己的2024年做個總回顧、選出代表字吧!

☞ 延伸閱讀
2024日本「10大流行語」出爐!日劇《極度不妥!》為何獲選年度大賞?
日本大學生流行什麼?2024最新調查出爐!貓貓迷因、《肌肉魔法使》主題曲都上榜!
日本高中生流行語第一名「蛙化」到底什麼意思?愛心手勢落伍了?2023高中生流行關鍵字一次看
日本 Z 世代流行語冠軍「〇〇界隈」是什麼意思?連 NiziU 都搶著模仿的「那個」又在紅什麼?

整理撰文:Nene 2024.12
責任編輯:Issue
資料來源:公益財団法人 日本漢字能力検定協会

更新
OR
Facebook 登入
成為會員後,您可以使用以下功能
收藏文章
預約行程體驗
立即註冊新會員