因為 COVID-19 疫情,日本與世界生活出現許多變化。2020年後,像是「ソーシャルディスタンス」、「新型コロナウイルス」等新單字也變成日本人的日常。到底疫情下,日本人常用到哪些日文單字呢?就看「樂吃購!日本」的防疫日語教學!
疫情持續蔓延,日本居然出現大量的「夕食難民」?還有可怕的「自肅警察」到處投訴?到底怎麼回事,看這篇就知道!
日本旅遊時除了造訪各大景點,也會買特產或紀念品!結帳時,你是否看不懂「決済」和「一括払い」這些字是什麼意思?今天就和「樂吃購!日本」一起認識這些日本購物、繳費常見的用字吧。
這15個日本「超羞恥閃亮名」太令人震驚!,很多名字看字面乍看沒事,讀音卻讓人不敢恭維!
喜歡日本旅遊,不能不注意日本縣市名字的正確寫法!意外地,日本地名看似簡單易讀,但一不小心可能會寫錯字喔。像是「埼玉」,就有不少人以為是「琦玉」,一筆之差可是完全不一樣。這次「樂吃購!日本」要介紹5個常讓人搞錯的日本地名漢字寫法,學起來下次就不怕出糗啦。
發生列車事故時,日本新聞會常出現「脱線」、「衝突」和「深刻」等漢字。其實這些字的日文意思和中文大不同,快一起認識這些漢字真正的意思吧。
日本爸媽近年很流行幫小孩取「閃亮名」,指的是日文漢字或讀音很「特別」的名字。但是看看字面有「大心」、「孔子」、「耳長」、還有叫「甲子園」的,幫小孩取這名字真的可以嗎?
喜歡看日劇、動漫的人,應該對「先輩」這個詞很熟悉吧!日文的「先輩」相當於中文的「前輩」或「學長」,但你知道日文裡其實也有「学長」這個詞,而且意思和中文的「學長」天差地遠嗎?以下這4種職業類別,意思都差很多!
「素顏」一詞是日文來的,但在日文中其實有別的含義!趕快看這篇就搞懂!
如果你以為在日本想割雙眼皮、隆鼻或進行各種微整型手術應該去「整形外科」的話那就大錯特錯了!其實日本整形外科所負責的醫療行為和中文裡的「整形」或「醫美」一點關係也沒有喔。快跟我們一起看下去,未來去日本可別不小心進錯診所了!
大家購買日本食品、零食時,會發現背後會用「賞味期限」、「消費期限」來標示,這些標示差在哪裡?超過後還能不能吃?以下就幫大家整理超實用的日本商品標示法,3分鐘就能弄懂!
日本自由行時,路過停車場有看過「月極」這兩個字嗎?這個字跟「太極」沒有任何關係。這次「樂吃購!日本」幫大家整理了日本交通工具上常見,但意思不好猜的幾個單字,學起來後下次去日本就不怕頭昏眼花啦。
不少人都會透過日劇或動漫學日文,常出現的句子像是「おはようございます」和「いただきます」,看字幕就知道他們中文意思是「早安」和「我開動了」。但你知道這2句話除了我們熟悉的意思外,其實還有其他用法嗎?快跟著「樂吃購!日本」一同看下去吧!
日本人是愛貓民族,在日常生活中也有大量與貓有關的諺語和單詞!除了常聽到的「貓舌」之外,你知道「貓背」、「貓眼」是什麼意思嗎?
大家曾用日文自我介紹嗎?日文自我介紹時,腦中浮現的第一句話應該都是「私は◯◯です」吧。其實日本人大多不這麼說,平時也幾乎不講「私は」唷。今天「樂吃購!日本」要帶大家認識3個初學者超常犯的錯誤,還有不自然的日文用法!
「薪水小偷」一詞最近很紅!其實這個字的說法,是從日文來的喔。想知道厭世上班族必學的日文單字有哪些,就看「樂吃購!日本」這篇文章教學。
常常日本旅遊的話,地名應該熟悉甚至能琅琅上口吧?不過,地名加上了「市」或「駅」(車站),變成「京都市」或「新宿駅」後重音位置會改變,照原本地名的重音來唸的話是錯誤的。「樂吃購!日本」這次要帶大家認識日語複合名詞重音規則,讓大家不只看得懂還唸得出來!
常看到日劇裡的男女主角向心儀對象告白的場景,都覺得好浪漫!本篇要教大家日本人常用的10大經典告白方式,學會之後,下次告白立刻派上用場!
日文裡除了單字重音會影響句意外,句尾語調的上揚或下降也會讓一句話有截然不同的2種意思。例如日文初學者一定看過的「いいですよ」,句尾語調差異,會讓句子有完全相反的意思!想避免被日本人誤會,就跟著「樂吃購!日本」一同看下去吧!
日語中有許多很美、很有意境的單詞,大部分和日本人的「侘寂」美學有關!這次「樂吃購!日本」為大家精選出10個美得像詩的日語單詞,一起來感受日本人獨特的美學概念吧!